Passando pelo Sankaku (+18), vi que ele tinha publicado parte do resultado de uma pesquisa feita com os japoneses – 2867 pessoas votaram – sobre quais os finais de anime que, apesar de tristes, ainda assim, são muito bonitos. Veja que a lista tem 50 títulos, mas não vou traduzir tudo, desculpem. A lista completa está aqui, em japonês.
De qualquer forma, Elfen Lied é o 12º, Death Note é o 14º, Hoshi no Koe é o 15º, Shoujo Kakumei Utena é o 19º, Rosa de Versalhes é o 37º, Da! Da! Da! e Cowboy Bebop empataram em 39º, Mazinger Z é o 42º. Agora, não ter Honey & Clover nessa lista... Vejam que o tal ranking está equilibrado com coisas antigas, novas e nem tanto. E que o povo no Japão não esquece seus clássicos. Enfim, se alguém quiser traduzir. Todos os do top 10, eu não vi. Madoka e Ga-Rei Zero, eu sei como terminaram, porque meu marido assistiu e adora essas séries. Penguindrum, ele não terminou de assistir, por isso, não sei como termina. ^___^
1. Code Geass R2
2. Puella Magi Madoka Magica
3. Ano Hi Mita Hana no Namae wo Bokutachi wa Mada Shiranai
4. Ga-Rei Zero
5. Air
6. Ef – A Tale Of Melodies
7. Mawaru Penguindrum
8. Angel Beats!
9. Saikano
10. School Days